Di 14. Okt 2008, 12:18
Ich würde an deiner Stelle das "sagte konoka", "fragte Asuna" usw.
durch einfache "Asuna:", "Konoka:" am anfang ersetzen, dann liest es sich besser.
sonst wird immer dieses "sagte" und "fragte" am ende mit der zeit nervig.
Wenn ich es so machen würde, wie du es machst, also in "textform":
„Ja da hast du recht“ lachte Negi „aber sag mal wo ist eigentlich Asuna“?
Dann würd ich es nicht ganz so dialoglastig machen, sonder mehr die Umgebung mit einbeziehen, Handlungen und Gesten beschreiben usw, sonst ist das wie gesagt mit dem "sagte x" und "fragte Y" ein wenig trocken.
Außerdem würde ich in diesem Fall das Präsens dem Präteritum vorziehen, passt einfach mehr ins Schema.
Außerdem ist mir aufgefallen, dass alles so ein wenig steif formuliert ist, obwohl ansätze von Umgangssprache durchaus vorhanden sind, diese würd ich aber nochmal verstärken, es handelt sich hier schließlich um einen Haufen minderjähriger Mädchen.
So könntest du zum beispiel aus dem
„Ich habe einfach keine Lust zu lernen“ wehrte sich Yue.
ein
„Ich hab einfach keine Lust zu lernen“ wehrt sich Yue, wie immer mit ihrer Gleichgültig klingenden, müden Stimme. Was soll man Zeit mit Lernen verschwenden, wenn man genau so gut die ganze Zeit lesen könnte? Nein, nicht sie ist an ihrem Zeugnis schuld, sondern das komplette Schulsystem! Was bringt die Bibiliothek eigentlich den Schülern, wenn dort gesammeltes Wissen nicht verwendet werden muss, stattdessen nur sinnloses Formalenglisch?
[...]
Mit Gedankenrede und ausformulierungen schafft man es, die jeweilige Person besser vor den Augen der Leser erscheinen zu lassen. Ein Auktorialer erzähler wär also bei dieser Form auch nicht schlecht.
Wenn du das aber in Dialogform haben willst(wie Creamland), dann musst du besonders Wert auf die Dialoge und deren Präsentation legen. Du müsstest über die Grundaussage des gesprochenen Satzes hinausgehen und das ganze ein wenig ausschmücken, umgangssprache und Ausrufe verwenden. Außerdem würd ich auch nachdenken, wer zu wem was sagt, und was am passendsten ist.
Haruna:„Morgen Konoka!“ (hast du schoneinmal zu nem Kumpel "Guten Morgen" gesagt?)
Konoka:„Morgen Haruna! hast du Asuna Heut schon gesehen?“
Yue:„Du wohnst doch mit ihr in einem Zimmer...! Die kommt bestimmt wieder zu spät...“
Konoka:„Stimmt, sie war heut noch nicht wieder vom Zeitung Austragen zurück. Und wo ist Nodoka hin?"
Haruna:„Die meinte, es geht ihr nicht gut, und liegt noch im Bett."
Mit einem RUMMS knallt die Zimmertür gegen die Wand. Asuna kommt hereingestürmt und bleibt Schlitternd und keuchend an ihrem Platz stehen.
Asuna:"JA, GESCHAFFT! (Keuch)"
Konoka:"Ah, da bist du ja! Und wie immer gerade rechtzeitig!"
Asuna:"Ajo, Austragen hat heut länger gedauert..."
Du musst, swenn du in Dialogform schreibst, es so passend und glaubwürdig wie möglich versuchen zu schreiben.
Man muss sich hineinversetzen, und das sagen, was man selbst sagen würde, was hier ja einfach ist, weil wir selbst zur gleichen Atersgruppe wie die gehören.
Wichtig ist auch immer, sich alles vorzustellen, und am besten alle Gedanken aufzuscvhreiben, die dazugehören.
Fantasie ist ja bei dir durchaus vorhanden, du musst sie nur unverfälscht und ungekürzt rauslassen.
Du kannst ja unter beachtung meiner Tipps den (übrigens schon nicht schlechten^^) Text nochmal neu schreiben und ihn im High-society-forum oder per PM an mich posten, damit ich den Korrekturkram erledigen kann, z.B. Satzzeichen und Rechtschreibung usw.
Was du brauchst ist praxis und übung, dann kannst du auch ein guter schriftsteller werden^^
Mach weiter, ich förder dich^^